【大.纪.元;9月11日讯】

——发生在郭先生身上的令人愤慨的事[译文]

虽然结了婚,但没能过上一天舒坦日子的郭先生的“思妇曲”正越过大海,在中国的土地上回荡.

此次令人愤慨的事件的主人翁是居住在忠清南道，天安市的郭先生。

大龄青年郭先生与中国朝鲜族姑娘高成女（29岁）相遇是去年春天的事。

正如“爱无国界”那句话一样,郭先生与高女士两人一见钟情,并于2003年5月21日在中国黑龙江省佳木斯市缔结了百年佳约。

因为他们还不是《国际法》意义上的正式夫妇,郭先生就把妻子留在中国,自己回韩国办理婚姻登记手续。

怀着组成新家的希望,那一年的日子,用郭先生本人的话讲,那真是“一日如三秋”。婚姻登记时需要护照,为此郭先生又要往来于公安局。

但他们夫妇质朴的梦想却遭到了无法预测的打击。

高女士是被中国政府定性为非法组织而遭受各种迫害的法轮功学员之一。

今年5月,结婚一周年,万事具备的小郭接到了“请稍等”的紧急电话,不想这竟成了高女士与郭先生暂短姻缘的终结。

因涉足法轮功修炼而被逮捕的高女士被判处劳动教养3年。

高女士家里人花费大量钱财才减刑为一年，但对不知情的郭先生来说，这无异于是一种晴天霹雳般的生死离别。

虽然无法尽知高女士所遭受的痛苦，但郭先生仍边流泪边说“她既然与我结了婚，就等于是个韩国人，我唯一的希望就是妻子能尽早回到我身边”。

（注：NEWSIS为韩国唯一的一家民营通讯社，它是向韩国其他媒体提供新闻的一个非常重要的新闻机构。在韩国是继“联合新闻”之后的最大一家新闻社。上文是该新闻社近日刊发的一篇报导）
(http://www.dajiyuan.com)