【大.纪.元;9月16日报导】(据明报新闻网报导)纽约原油期货价格小幅反弹。纽约期油每桶升３０美仙，达到４３．８８美元。

伦敦布伦特期油每桶上升４０美仙，收市时为４０．７５美元。

分析人士认为，除技术性原因外，导致１６日油价反弹的因素还包括：又一个飓风正在袭来，伊拉克北部的一条输油管遭破坏等。

本周前几个交易日，因担心飓风“伊万”对墨西哥湾海上钻井平台造成严重破坏，各石油公司大量撤离人员，使该地区的石油和天然气日产量分别下降了１４０万桶和６５亿立方英尺，分别占该地区石油产量的约８２％和天然气产量的５２％，油价也随之上扬。

交易商们还担心“伊万”会给该地区的炼油厂造成严重影响，但“伊万”１６日登陆美国后并没有带来严重后果。目前，该地区的海上石油钻井平台和炼油厂正在逐步恢复运营，各石油公司还在评估“伊万”造成的具体损失。