【大.纪.元;9月26日讯】当年在台湾拿下8项台湾金马奖的影片《滚滚红尘》的导演严浩，日前带着自己的新作品及剧中的男女主角周迅及陈坤在正式开拍前，与媒体记者分享并分析了这个折射都市男女“病状”心理的爱情故事。《鸳鸯‧蝴蝶》内容探讨着一些问题：“人的相识到底是偶然还是必然？生命到底有没有奇迹？”

　　剧中周迅饰演的杭州女孩小语，在西湖边经营着一家小咖啡店。她性格内向，总是自言自语，让人觉得很神秘。因为内向的性格让小语虽然爱上了偶然进入咖啡店的阿秦，却始终不敢表达。

　　相较于剧中的角色，周迅的真实性格显得开朗许多，对于感情也从不隐瞒，与造型师李大齐的恋情周迅更是公开表示 “我现在非常快乐，我与李大齐的感情发展很顺利。”　

　　相较于周迅的感情问题成为媒体追逐的焦点，在剧中饰演男主角阿秦的陈坤，显得被冷落了许多，除了对戏中的角色略为交代一下之外，对目前的感情问题一律不予以回应，其中一名女记者问陈坤，“可以问一个私人问题吗？”陈坤：“私人问题还要在这问？那你说吧。”“你有没有女友？”“没有。”“真的没有？”“没有。” “《别了，温哥华》的剧组有人告诉我，你在和赵琳谈恋爱。”“这是谁说的，应该到这里来说清楚。”当记者要求陈坤澄清这一传闻时，陈坤说：“我自己一直都不知道这个消息，怎么澄清？”这时的陈坤一脸无奈。@