【大.纪.元;9月27日讯】(自由时报记者王大中／台北报导．摄影) 也许是从小看日本漫画长大的影响，台湾电脑玩家对日本商品有一股割舍不掉的情感，另一方面也是因为日本货品质颇具口碑，玩家愿意花更多钱购买；正因如此，走趟集中商圈，不难发现日本“原汁原味”的资讯商品有增温的迹象，风潮也从过去以笔记型电脑为主，逐渐变成“小物当道”的流行性电子商品，尽管创意令人惊奇，但日本原装货缺乏中文介面的缺点，消费者享受日本味道之前，必须先走过一段“看图说故事”的产品性能摸索期。

NB平行输入风潮不再

　 受到平行输入风潮及代理商大力引进的影响，市面上的日本原装商品有逐渐增多的迹象，过去较常见的日本货，以台湾未有厂商代理的迷你笔记型电脑为主，例如Sony的VAIO系列、Toshiba、FUJITSU（富士通 )等，以1公斤不到的超迷你机身风靡国内玩家，当时台湾玩家若想一亲芳泽，只有购买水货一途，因此一时之间水货满天飞，就连知名3C卖场也能看到平行输入品，业者只要把键盘烧成中文介面，并将作业系统改成中文版后，一样卖得吓吓叫，缺点是维修必须快递送回日本原厂修理，需自付近千元运费。

　代理商，加上水货价位与原厂订价相去不远后，市面上的笔电日本原装品似乎有消退迹象，取而代之的是不需更动介面的电子零件及周边商品，走一趟集中商圈，不难找到日本知名大厂的影子，例如ELECOM的收纳及输入系列，包括光碟收纳包、整线器、滑鼠垫护手腕、电脑清洁用品等，就是一个最鲜明的例子。

酷炫小玩意　原味袭台

　日本货的最大特色就是“新鲜”！专门代理日本原厂周边产品的娜亚国际，近期引进一系列USB介面新品，最特别的一款是台湾首见的“智慧型资料传输器”，可以让USB介面的储存媒体之间互传资料，例如将随身碟中的资料传到USB介面的硬碟外接盒，或是让数位相机的资料直接传到随身碟，而且完全不需透过电脑，只要按一下智慧型传输器上面的按钮，USB介面装置之间的资料就可以互相传送。

　为了让这些酷炫的小玩意能重现日本“原汁原味”的气氛，厂商引进产品时，现在就连包装及说明书中文化的动作都取消了，不是原封不动的引进台湾，就是顶多贴上贴纸或在包装上更换厂商名称，以标示商品中文名称或售后服务的管道。

　虽然原封不动的做法深受喜欢日本味的消费者欢迎，但就服务的角度来看并不好，尤其是没有中文说明书及适当的中文名称翻译，加上很多日本货是非常创新的玩意，台湾消费者没看过这种新玩法，常常会搞不清楚状况，所幸日本包装有个“好习惯”，就是包装背后的说明会以类似彩色漫画的图文并茂方式呈现，看日本漫画长大的台湾消费者应不难理解。

定价学问大 日货销售非万灵丹

　就资讯商品的行情来看，日本货几乎都比台湾或欧美商品贵上不少，数位相机、液晶萤幕、烧录机等都是典型的例子，日制产品甚至可以比台湾产品贵一成以上，也因为价格昂贵，加上“日本东西在日本买会比较便宜”的观念深入人心，因此厂商引进日本原装货时，确实在定价策略上伤透脑筋。

　以数位相机来说，很多人认为在日本可以买到便宜货，其实有时候刚好相反，例如实用级单眼数位相机Nikon D70在推出前，就有不少网友特别跑到日本秋叶原朝圣，结果价钱并没有比台湾便宜多少，而且各地搭配的镜头并不相同，无法换算究竟哪种便宜。

代理经验丰富的乐朋创意副总经理王皇文表示，日本原装商品在台湾卖得比日本便宜的原因，主要是台湾资讯商品竞争激烈，价格不可能一开始就订太高，加上日本新品的创意台湾玩家未必接受，在考量市场接受度下，厂商定价反而倾向低价切入市场，先试玩家口味再说。

　例如乐朋创意代理过的一款USB介面外接式显示卡，在日本可是具首创性的新鲜货，而且还拿过科技创新奖，日本定价折合台币要价3千元以上，但这款产品引进台湾时，厂商评估台湾玩家可以接受的显示卡价位后，只能把价格定在不到2千元，他透露为此还跟日本原厂争论过，最后只“优惠”了一个月，就必须把价格调回近3千元。

新鲜货上市　厂商仍得观望

　日本新鲜货虽然给首次见面的玩家不少惊奇，但可别以为在市场上会是销售的万灵丹，例如乐朋创意在日本市场大受欢迎的DIY机壳“Lubic”，这是一种包括钢条、螺丝帽、小轮胎、连接转环等200多种零件的组装式机壳，可以让使用者发挥自己的创意，拼凑出各式各样的电脑外壳，看起来很像成年人专属的乐高玩具，年初厂商曾透过国际电脑展的场合让“Lubic”与台湾玩家见面，看过的人几乎都对这些创意机壳惊艳不已！

　尽管“Lubic”在日本早已红翻天，甚至发展出专属社群，不少玩家还自己研发出新的零组件，与同好分享创意玩法，但在台湾市场，业者仍不敢冒然引进，原本预计暑假期间推出的时间表，在厂商找不到适当切入时机的情况下，看来也只好“黄牛”了，原因还是在于台湾玩家对DIY机壳的接受度不明，厂商只能继续“评估”。