【大.纪.元;9月6日讯】（法新社东京电）日本气象厅表示，日本境内周日晚上在相隔不到五小时内先后发生两次强烈地震，规模分别为芮氏六点九和七点四，震撼日本西部和中部地区并引发海啸，造成居民恐慌和逾二十人受伤，但未传出重大损害。

气象厅表示，第一次规模六点九的强震于晚间七时七分（台北时间晚间六时七分）侵袭日本近畿地区，造成数百名居民惊慌逃离建筑物，不到五个小时后的深夜十一时五十七分，中部东海地方沿岸外海又发生更强烈的芮氏规模七点四强震。

气象厅警告指出，高达一公尺海啸将侵袭西部和中部沿岸，甚至和歌山县地区，促使部分地方政府下令居民撤离。

日本西部和中部沿岸于地震后分别观测到约一公尺高的海啸，电视播出的画面显示三重县尾鹫市河流出海口观测到约前述高度海啸抵达情形。

日本广播公司NHK报导指出，海啸在三重县天满浦港造成五艘渔船翻覆，大阪地区的水管遭震裂，造成路面淹水。

但海啸未造成重大损害，气象厅于凌晨二时四十分解除全部海啸警报。

(http://www.dajiyuan.com)