【大.纪.元;1月17日报导】（中央社德国达姆斯塔十七日法新社报导）在惠更斯号太空探测船成功登陆泰坦星后，大约二百五十位参与这项探测计划的科学家和技术人员对完成工作兴奋莫名，研究员邵斯伍德说：“众神对着我们微笑。”

这些科学家和技术人员十四日成功的让惠更斯号登陆在土星的这个表面多雾的巨大卫星上。他们的任务已经结束。

但对分析由惠更斯号降落后从十五亿公里外传回的详细照片和科学资料的人而言，工作才刚开始。

巴黎郊外穆登天文观测站行星专家寇腾尼斯说：“假如你认为一九八０年美国旅行家太空船在绕着泰坦星飞行只飞行一次所得到的资料都尚未被完全解读，那么明显的，惠更斯号所得到的资料将可以提供好几代的研究人员研究。”

科学家原认为惠更斯号在以每小时十五公里的速度降落泰坦星表面后，最多只能继续传送三分钟的资料，但实际上它却继续传了至少三个小时的资料。这些资料是先送到母船─美国制造的卡西尼太空船后，再传回美国航空暨太空总署。

欧洲太空总署惠更斯探测计划负责人利伯顿说：“惠更斯号给我们的资料比预期的还多。”