【大.纪.元;1月6日报导】（中央社纽约五日法新电）在美国政府报告显示美国取暖用燃料油存量增加，缓和市场对于美国冬季供应的忧虑后，世界原油价格今天回跌。

在纽约商品交易所，二月份交割的低硫轻原油以每桶四十三点三九美元作收，下滑五十二美分，盘中一度跌至四十二点六美元。

在伦敦，二月份交割的北海布伦特原油下滑五十三美分，收盘时每桶四十点五一美元。

英国顾问公司“能源情报中心”分析家史玛特说：“美国在接近耶诞节时曾有一段时间相当寒冷，但是实际上未给予存货多大压力。”

他表示：“分析家估计，我们仅可能在往后六周内遭遇另一阵寒冷气候，因此关于这个冬季可能出现短缺的忧虑已大幅降低。”