【大.纪.元;10月14日报导】（中央社台北十四日综合报导）国际油价最近在每桶63、64美元附近徘徊，瑞士银行 (UBS AG)表示，明年油价仍将维持在每桶60美元左右，主要是产油国与炼油厂的产能已接近满载。

瑞银财富管理公司 (UBS Wealth Management)新兴市场研究部门主管Oussama Himani表示，“明年油价将维持在60美元上下，并可能持续至2007年，直到更多产能投入市场。”

Himani表示，瑞银不认为油价将突破70美元，主要是油价若涨过头恐损及需求，另外，油价也不可能跌破50美元，主要考量产能仍将吃紧好一阵子。

在飓风侵袭、全球需求增加及供油吃紧等多重因素影响下，纽约油价8月底一度冲破70美元，纽约原油周四收63.08美元。

Himani表示，瑞银预估中国石油需求将减缓，将纾解油价压力，而受到油国组织 (OPEC)部分成员国政治动荡影响，供给疑虑仍将持续。