【大.纪.元;10月7日讯】（大.纪.元;记者张允编译）在欧盟与土耳其就加盟事宜展开谈判后，欧盟负责扩增事务委员在星期四（10月6日）对土耳其表示，土耳其必须加速政治及人权改革，并确实执行这些改革措施。

欧盟负责扩增事务委员瑞恩（Olli Rehn）在与土耳其外长居尔（Abdullah Gul）会谈后的新闻发布会中表示，土耳其能否顺利加入欧盟， “就看土耳其能否符合欧盟议会所制定的种种规范与标准。欧盟已履行对土耳其的承诺，期望土耳其也能在加盟谈判过程中实现它保证要进行的改革。这表示土耳其必须大刀阔斧的推动法律、人权、妇女权、保障宗教社团与商会权利的政治改革。也就是说要在实际的日常生活中、在土耳其的每个角落都落实法律所保障的权益。”

回教国家土耳其与欧盟25个成员国，在星期一因对谈判中的文字说明意见分歧而争论不休，这同时也将是未来谈判的争论点。不过双方已决定暂时放下歧见，在星期一稍晚同意就土耳其加盟问题展开谈判。
(http://www.dajiyuan.com)