【大.纪.元;4月11日报导】（中央社记者李安东台北十一日综合报导）美国职棒（ＭＬＢ）纽约大都会队今天作客亚特兰大勇士队，靠着马丁尼兹的精彩投球和贝尔崔的超前全垒打，以六比一胜勇士队，在今年球季首度开胡，同时终结了五连败。

今年球季开打前，大都会队的明星捕手皮耶萨特别送了一支雪茄给新任也是“菜鸟”总教练兰道夫，准备庆祝他的生涯第一胜，但是大都会队却打出一九六三年以来最差的开季五连败战绩。

大都会队今天由“王牌”马丁尼兹完投九局，演出生涯第四次两支安打比赛，三振了九人次，只有一次四死球，失一分，但是大都会队打者前七局受制于勇士队史摩兹的投球，都苦无建树。

比赛来到八局上，大都会队的雷耶斯击出安打，贝尔崔又一棒挥出两分全垒打，取得了二比一超前，这时史摩兹退场，而大都会队由佛洛伊德、莱特接连补上两发全垒打，加上贝尔崔九局贡献一分打点，大都会队以六比一击败勇士队，兰道夫等了七天，终于可以点燃他的首胜雪茄烟。

勇士队史摩兹今天投七又三分之一局，送出平队史纪录的十五次三振，被安打八支，没有四死球，失两分，他在一九九二年五月二十五日对蒙特娄博览会队时写下队史单场新高十五次三振，但是今天却以败战收场。