【大.纪.元;4月17日报导】（中央社伦敦十六日法新电）英格兰超级杯足球联赛水晶宫队球员强生一记引起争议的罚球，使得水晶宫以三比三逼和垫底的诺维奇。最后踢和结果对两队都不利，两队的排名和赛前一样，诺维奇仍垫底，水晶宫倒数第二。

另一支垫底的球队是南安普顿，它今天曾以二比０领先，不过最后却以二比三败在亚斯顿维拉的脚下。

波尔顿今天在客场以二比一踢下查尔顿，从利物浦借来的前锋狄伍夫建了一功，使得波尔顿在联赛的排名跳升至第五。

此外，利物浦在主场以二比二与托登汉踢和、朴茨茅斯以０比０与伯明罕握手言和、福勒姆也以一比一与曼城队踢和。