【大.纪.元;7月20日报导】（中央社华盛顿十九日法新电）在下星期东南亚国家协会（ASEAN）年会于马来西亚举行之前，美国参议院今天以压倒性的票数通过决议，延续对缅甸所有商品的进口禁令，为期一年。

继上个月众议院以四百二十三对两票通过后，今天参议院再以九十七对一票通过此决议案，美国总统布希可望于近期内完成签署。

法案主要提案人麦康奈参议员，举缅甸在军事执政团主席丹瑞统治的不良人权纪录说：“这些制裁是绝对必要的。”

缅甸的民主象征翁山苏姬，过去十五年来多数时间遭到软禁，她的全国民主联盟一九九０年赢得大选后，从未获准执政，政党办公室遭军政府关闭，许多党员也被监禁。

麦康奈说：“缅甸人民的人权与尊严持续遭受严重虐待，以强暴为战争武器、谋杀、虐待、恫吓异议份子等暴行，都是众所皆知且有详细记载的。”

　　国会的这项决议，将恢复对缅甸所有进口商品的禁令，直到布希对议院证实，缅甸在民主与人权议题上有“实质且重大的”进展为止。