【大.纪.元;8月31日报导】（中央社记者李安东台北三十日电）中华职棒今晚在台南棒球场，由兴农牛、统一狮进行本周四连战第一场比赛，结果牛队以三比零完封狮队，拿下下半季的第十胜，同时胜率再度超越兄弟象队，排名也跃升为第二。

牛队今晚由来自巴拿马的新洋投克提兹首度出赛，主投六又三分之二局，只让狮队击出五支安打，没有丢掉任何分数。第六局克提兹在满垒的情况下退场，不过，接手的郭勇志顺利化解危机，余文彬与勇壮也投完八、九两局，四人联手完封狮队。

这场比赛，牛队的攻势于五局上由单场敲出三支安打的叶君璋带动，以三支连续安打加上狮队一次捕逸，攻下二分，第九局，叶君璋再轰出本季个人第一发、生涯第五发的全垒打，终场牛队以十一支安打击败六支安打的狮队。

克提兹首度出赛以无失分拿下在中华职棒的第一胜，叶君璋四打数三安打，获选为单场最有价值球员；狮队的罗曼也是首度先发主投，但是得不到队友的火力支援，吞下本季的第二败，也是第一次先发败，狮队排名续居第五。