【大.纪.元;9月1日报导】（中央社华盛顿三十一日法新电）美国向世界贸易组织申诉裁定获胜后，美国贸易代表波特曼发布声明指出，日本终于解除二十年来对美国苹果的进口禁令。

波特曼说：“我们非常乐见日本解除与美国苹果火伤病有关的所有不公平进口限制。”

他说：“此裁定不仅使日本决定给予美国苹果输往新市场的机会，同时我们预期其它国家也会跟进。”

美国政府上周四（二十五日）表示，日本已修正进口规定，删除肇因火伤病疑虑而对美国苹果实施的“非必要与不公平的措施”。

据美国贸易代表署表示，过去二十年来，日本以不科学的火伤病为由，禁止美国苹果进口。

火伤病是果树特有的一种疾病，会引起花朵、芽、枝叶或本身凋谢或死亡，美国贸易代表署说，火伤病只对苹果树有影响，但无伤成熟的果实。