【大.纪.元;9月17日讯】(大.纪.元;记者陈俊村编译)美国消费品安全委员会(Consumer Product Safety Commission) 9月13日与索尼电脑娱乐美洲公司(Sony Computer Entertainment America Inc.)共同宣布以下的自愿性召回行动。除非另有指示，否则消费者应立即停止使用被召回的产品。
产品名称：某些与轻巧版PlayStation2游戏机一起出售的交流电转接器(AC Adaptors)
单位：大约843,000个
进口商：位于加州佛斯特市(Foster City)的索尼电脑娱乐美洲公司
危险性：被召回的交流电转接器可能过热或熔化，因而引起火灾或对消费者造成灼伤或电击的伤害。
事故/伤害：索尼电脑娱乐美洲公司已经接获38起转接器过热的报告，包括19起熔化的报告。目前已有4起轻微财产损失的报告、2起轻微灼伤的报告以及1起轻微触电的报告。
描述：被召回的转接器包括2004.08、2004.09、2004.10、2004.11与2004.12的日期码以及”F3”开头的序号。日期码位于转接器标签上右下方的白色框框内。在日期码的下方是”F3”开头的序号，其后是一连串的数字。这次的召回行动不包括其它日期码与非以”F3”为序号开头的产品。这些转接器与轻巧版PlayStation2操作器一起出售，其型号为SCPH-70011或SCPH-70012。PlayStation2的型号标示在轻巧的操作器底部的标签上。
出售地：此产品于2004年10月至2005年8月间在全美各地的电子、玩具及电脑游戏商店和网路零售商出售，整套大约150美元。
生产地：中国
补救措施：消费者应立即停止使用被召回的交流电转接器，并与索尼电脑娱乐美洲公司联系以免费更换产品。消费者应小心地从墙上的插座取下被召回的交流电转接器，并在处理之前让它冷却一下。
消费者联系：欲知更多详情，请于太平洋时间周一至周六上午6点至下午8点及周日上午7点至下午6点30分拨打索尼电脑娱乐美洲公司的免费电话：(888) 780-7690，或上该公司网站查询：www.us.playstation.com
