【大.纪.元;1月18日报导】（中央社伦敦十八日法新电）伦敦金融时报今天刊出显著道歉启事，对于先前刊出指控英国券商柯林斯史都华经营方式的报导表示歉意。
| 伦敦金融时报刊出道歉启事 |
柯林斯史都华十七日向伦敦高等法院提出毁谤告诉之前，金融时报在最后一刻同意支付给这家券商三十万英镑 (约五十三万美元)的毁谤损害赔偿金。
金融时报在其“公司与市场”版第一页刊出的道歉启事说：“金融时报对于二○○三年八月刊出柯林斯史都华前职员米道威克对公司所提指控一事感到遗憾。”
启事中说：“金融时报愿意澄清我们从未为米道威克的指控背书，也愿意为任何因此事无意造成的印象表示歉意。”
它说：“金融时报已同意支付给柯林斯史都华钜额的损害赔偿与诉讼费用。”
金融时报同时在第二页报导这起官司案，说已同意支付柯林斯史都华的二百二十万英镑诉讼费用。
它说，金融时报本身的诉讼费用将“稍微少一些，两者的账单将由保险负担。”
金融时报总编辑巴勃对编辑部说，那些报导是本着“诚信”的原则处理，报社将不会对涉及毁谤案的编辑或记者有任何歧视或处分。
