【大.纪.元;10月20日报导】（大.纪.元;综合报导）北韩领导人金正日，在会见中共派到北韩的特使，国务委员“唐家璇”时，亲口表达他对于核子试爆感到“后悔”，并表示如果美国能缓和施压，平壤愿意重返核子会谈。

报导中说：“金委员长对核子试爆一事表示遗憾。”；对于北韩径自进行核试，而让中共左右为难，他也感到“非常抱歉”。

报导说，金正日也向唐家璇表示，如果美国愿意在经济制裁措施上，做点让步的话，北韩愿意重回六边会谈。

这是北韩九日进行核子试爆，招致国际谴责与制裁以来，外界所知金正日首次会晤外宾。

赖斯今天抵京

另一方面，转到首尔的美国国务卿赖斯，与总统卢武铉及外长潘基文会面，两国都呼吁朝鲜无条件重返六方会谈。赖斯强调，希望继续谈判，不想局势升级，她其后再同潘基文及日本外相麻生太郎会面。赖斯20日将访北京。

包括美国在内的一些国家，一再敦促中国运用其对北韩的影响力，削减平壤的核子野心。