【大.纪.元;10月26日报导】（中央社华盛顿二十五日法新电）美国联邦准备理事会今天决定连续第三度按兵不动，维持联邦资金利率百分之五点二五不变。

经过两天集会后，联准会公开市场委员会今天表决时以十票对一票，反对任何政策变动。

联准会公开市场委员会发表声明说，未来美国经济成长“可能会以温和步调扩张”，与此同时，已攀升的通货膨胀压力，随着时间推移可望转趋缓和。

联准会公开市场委员会说，“今年以来经济成长逐渐放缓，部分反映出房屋市场转趋冷却，展望未来，经济似乎可能以温和步调扩张。”

它又说，“核心通货膨胀数据攀升，且资源利用处于高水准，可能会促使通膨压力挥之不去，但随着时间推移，通膨压力似乎可能会转趋缓和。”