【大.纪.元;11月1日报导】（中央社纽约三十一日法新电）石油交易员今天说，暖冬预测及美国能源股股价高涨一度使得国际油价下跌，但是在技术性买盘支撑下，油价止跌上涨。

原油期货价格昨天出现一年多来单日最大跌价。

纽约轻低硫原油十二月期货盘中一度跌至每桶五十七点零五美元，收盘上涨三十七美分，每桶五十八点七三美元。

伦敦布伦特北海原油十二月期货上涨三十五美分，收在每桶五十九点零三美元。

上述两种原油期货昨天受到美国经济成长与中国能源需求趋缓影响，双双下跌超过两美元。