【大.纪.元;12月30日报导】（中央社记者姜远珍首尔三十日专电）由于台湾恒春大地震震毁海底电缆，迫使包括韩国境内汇丰银行和花旗银行等数家金融单位电脑系统运作出现障碍，即使情况尚算稳定的韩国花旗银行，也出现对客户信用卡费用连续提领两次的失误，目前已致力复原工作。
南韩“联合新闻通讯社”今天引述金融界消息人士的话指出，由于台湾恒春大地震导致南韩国内金融界电脑系统出现失误，“韩国花旗银行”二十七日透过“友利银行”结算的信用卡费用，有两千多名顾客的户头于翌日（二十八日）被再度提领一次，呈现出重复扣领的现象。
对此，“韩国花旗银行”解释，此乃天灾地变所造成的电脑失灵事故，对于重复提领的部分，已于二十九日予以复原，并一一以电话向顾客表示歉意。
据悉，台湾恒春大地震导致亚洲地区金融业电脑系统运作失灵，电算中心分别设在新加坡和香港的韩国花旗银行和汇丰银行，已于昨（二十九日）天恢复正常网络营业，同时，韩国花旗银行决定明年将设在新加坡的电算中心移至南韩，以因应日益兴旺的业务。
