【大.纪.元;4月20日报导】(据中广新闻报导)日本派遣勘查船前往与南韩有主权争议的独岛，南韩摆开不惜一战的姿态，东海海上冲突的可能性升高，不过日本今天提出退让的条件，日本说，只要南韩放弃在6月一项国际会议上，替一些有争议的领土，取北韩语文名称的构想，日本就可以取消前往独岛勘查的计划。

日本政府官员透露，他们已经透过管道，把交换条件告知南韩，不过南韩方面还没有回应。

日本昨天派出两艘海防队的勘查船，前往日本所称的竹岛，不过南韩称之为独岛的海域，南韩认为日本此举已经侵犯南韩主权，南韩派遣二十艘船舰、其中也包括南韩最大的军舰，前往独岛，摆开不惜冲突的阵势，日本的勘查船，已经抵达日本西岸的境港，暂时停泊在当地，等候指示。