【大.纪.元;4月20日报导】（中央社华盛顿二十日美联电）美国总统布希今天在盛大的排场下，迎接中国国家主席胡锦涛到访白宫。这两位领导人将展开会谈，以期缓和双方因贸易失衡扩大而形成的紧张关系。

布希在欢迎胡锦涛首次以中国领导人身份访问白宫时说：“美国和中国是两个间隔着大洋的国家，但却透过全球经济而彼此连结，并因此为两国人民创造了机会。”

示威民众聚集在白宫外，以抗议中国的人权政策。

布希也立即使胡锦涛了解到，他将继续力促中国“为其货币建立有弹性的市场化汇率”。在布希发言时，胡锦涛僵直地站立着，似乎是注意聆听。

布希并呼吁双方加强合作，以处理伊朗和北韩的核武野心问题。

布、胡二人在明亮的阳光下，并肩站立在白宫南坪上，这时军乐队演奏着两国国歌。

其后布、胡检阅仪队，部分仪队身穿独立战争时期的军服。