【大.纪.元;7月20日讯】综合自由时报编译◎黄丽群

经过几年“眉来眼去”，英国国家广播公司（BBC )旗下的BBC出版（BBC Books )，与大出版集团蓝灯书屋（Random House Group )终成眷属。以经营非小说书籍以及电视书籍（TV tie-in )为强项的BBC出版，将并入蓝灯的子公司艾布瑞（Ebury )，蓝灯将拥有BBC 出版八成以上的股份，而BBC保留少部分持股。

自从2004年汤姆森（Mark Thompson )接任BBC集团总经理，并大刀阔斧整顿内部之后，BBCBooks为求强化竞争力，而寻求专业出版集团合作或转卖的消息便一直不断。此举将使蓝灯书屋在英国书市的占有率达到15.19%，仅次于法国哈歇特集团（Hachette ) 的15.89%，大大提升与零售商讨价还价的筹码。

蓝灯与BBC出版对外均发表了欣见其成的乐观看法。然而，由于“BBC出版”经营许多BBC由当红节目延伸而出的相关书籍，但BBC绝大部分的营运与节目制作经费，却来自收视大众依法缴交的电视执照费，英国《独立报》编辑伯伊．汤金（Boyd Tonkin )遂在《独立报》上发表了语带讽刺的新闻评论：“这些是英国收视大众缴费支撑起来的节目，而德国公司贝塔斯曼（Bertelsmann )所拥有的蓝灯书屋，则可以从这些节目所衍生出来的产品中获利。这把算盘打得可真如意。”

(http://www.dajiyuan.com)