【大.纪.元;7月23日讯】(美国之音记者：中文部2006年7月23日华盛顿报导)伊拉克警方说，巴格达东部的一个什叶派地区遭到汽车炸弹的袭击，至少34人被炸死，65人受伤。爆炸今天发生在距离一个忙碌市场不远的萨德尔城区。这个月早些时候，在同样地区发生的一起汽车爆炸事件炸死了60个人。

另外，警方说，北部的基尔库克今天也发生了汽车炸弹爆炸，20人丧生，五十多人受伤。炸弹是在一个法院前爆炸的。

星期六，伊拉克政界和宗教界领袖举行会晤，讨论总理马利基提出的结束教派暴力冲突的全国和解计划。在会晤之后，马利基总理表示，犯有杀人罪的反叛分子不应当包括在他提出的大赦提议之内。

马利基准备星期二访问华盛顿，与美国总统布什会谈。

(http://www.dajiyuan.com)