【大.纪.元;7月30日讯】(明报新闻网2006年7月30日报导)阿富汗北部昆都士省昨日凌晨４时４５分发生5.2级地震，造成１名妇女死亡、９人受伤。

昆都士省省长奥马尔对记者说，地震发生在阿富汗和塔吉克斯坦边境附近，震中位于昆都士省的谢尔汉班达地区。据初步统计，地震造成６个村庄的３００多间房屋倒塌，９名受伤的人被送往当地医院治疗。当地的红新月会已向受灾地区派出了救援队。伤亡人数只是初步的统计，死亡人数还有可能进一步增加。

阿富汗东北部山区２００２年３月曾经发生强烈地震，造成１８００人死亡、２０００多人受伤。