【大.纪.元;8月19日报导】（中央社厄瓜多佩尼北十八日法新电）耶南德兹一回想起她的叔叔就泪流满面。她哽咽地表示，当厄瓜多南部的东谷拉瓦火山爆发的时候，她的叔叔为了抢救一台电视机却不幸遭火山熔岩掩埋丧生。

耶南德兹说：﹁我的叔叔不愿意帮助我抢救三头母牛和一匹骆马，反而去帮助他十九岁的继女抢救一台电视机和一台DVD，不幸遭突如其来的炽热熔岩掩埋丧生。﹂

耶南德兹在佩尼北的一座殡仪馆哀悼她的叔叔。佩尼北是一座小村落，耶南德兹与其他村民都因东谷拉瓦火山的爆发逃到此处暂时避难。

东谷拉瓦火山爆发至少造成五人死亡和十三人受伤，以及几个村落全部被火山熔岩埋没。

许多生还者丧失原本就已经几乎一贫如洗的家当，巴尔塞卡算是当中比较幸运的一位。虽然，她的小农场已经完全遭摧毁，但她表示：﹁感谢上帝，我还有一些羊、兔子和几只鸡。﹂

大约四千位居住在火山下方的居民已经被迫撤离家园，火山爆发已经摧毁两万多公顷的农地和数百头母牛。官员表示，估计农民的损失达到一亿五千万美元。

东谷拉瓦火山高达五千零二十九公尺，距离首都基多南方一百三十五公里。沈寂八十年之后，一九九九年开始从眠火山变为活火山。

基多大学地球物理研究所所长叶比斯今天表示，火山活动的迹象已经明显变小，但火山内部的岩浆显然持续在累积，预期，最终会再有一次新的爆发。