【大.纪.元;8月31日报导】（中央社伦敦三十一日法新电）因为原油交易商仍在等待联合国原子能总署提出主要产油国伊朗的核子作业报告，国际油价今天上涨并维持在每桶七十美元以上的价位。

纽约低硫轻原油十月期货在美国市场正式开盘前的电子盘交易上涨五十一美分，来到每桶七十点五四美元。

伦敦布伦特北海原油十月期货在电子盘交易上涨四十八美分，来到每桶七十点六六美元。

国际财经资讯公司（Informa Global Markets）洛克斯顿说：“在联合国提出报告之前，市场有些焦虑恐惧，虽然不会即刻发生太多事情，但是这份报告前的焦虑仍支撑着油价。”

由于伊朗本周持续进行浓缩铀作业，预期联合国原子能总署今天提出的报告将指出伊朗没有停止这项战略核子燃料作业，为联合国制裁伊朗开启大门。