【大.纪.元;10月23日讯】(自由时报记者罗惠龄综合报导)阪神旅日好手林威助传出因右肩伤势困扰，有意彻底治疗肩伤，可能不参加12月初的亚锦赛，中华棒协秘书长林宗成昨天表示，目前仍未接到阪神球团的讯息，将先加以了解，并与林威助联络，今天将有比较明确的消息。

林威助在球季后半段右肩受伤，为此降下二军休息1个月，直到球季接近尾声时才返回一军，他也投入阪神秋训，21日首度练习。

先前林威助已婉拒参加世界杯，不过亚锦赛攸关明年北京奥运参赛权，他将是台湾队的主力打者之一，没想到却传来他有意辞退的消息。

中央联盟第一轮季后赛结束，阪神确定无法晋级联盟冠军战后，林威助又到医院检查伤势恢复状况，不过整体仍不明朗，右肩伤势到底会不会对参加亚锦赛造成影响，目前仍很难说。

顾及健康 陷入两难

“我现在的心情真的很复杂。”林威助说，他很想披上国家队战袍为国争光，但若为了这样而影响到明年球季，也会对不起球团，当然，若是两者都能兼顾是最好结果，但以目前状态来看，他还是得顾及明年能健康地应付整个球季，在开季前做好万全准备为第一优先。

林威助说，现在练习时，肩膀比较不会痛，但还是会有感觉，希望逐渐恢复，他表示，目前并没接到回台参加国家队集训的消息，至于右肩伤势影响，他希望防护员与球团商量之后再做决定。
(http://www.dajiyuan.com)