【大.纪.元;12月14日讯】(美国之音记者：马尔蒂2007年12月13日香港报导)亚洲开发银行说，由于金融市场的动荡和日益攀昇的油价，2008年的亚太经济增长将会稍微放缓。总部设在马尼拉的亚洲开发银行在一份报告中说，预计亚太地区将在财政上保持强劲，但却面对新的金融风险。

亚洲开发银行的报告说，亚太地区的经济增长2008年降至8%，比2007年下降半个百分点。中国是该地区最大的经济体。亚洲开发银行预计，如果中国政府给经济降温的措施起作用，2008年的经济增长将会从今年的11.4%放缓至10.5%。

亚洲开发银行经济区域一体化办公室主任李金沃在香港表示，比起几个月之前，亚太地区现在正面对更大风险，如果美国经济硬着陆，那将会给亚太地区的增长造成冲击。李金沃说：“由于美国消费需求的急剧下滑，这将给美国的进口需求造成影响，并且通过贸易链给亚洲对美出口造成冲击。”

*金融风险*

不过，李金沃说，不大可能出现美国经济快速放缓的局势。美国经济增长预计将从去年的2.9%下降到今年的2.2%。亚洲开发银行预测，由于美国疲软的次级房贷市场和相关金融市场的动荡，美国经济2008年将会进一步放缓。

东亚地区的其他金融风险包括：全球信贷的进一步收紧、兑换率的突然调整以及油价与商品价格的持续上涨。很多经济体仍然担心，更高的食品价格、商品价格和油价有可能引发通货膨胀，特别是中国，那里的通胀11月份已经达到11年来的最高点。

李金沃说，北京的政策制订者正在采取措施控制通胀。他说，亚洲开发银行认为，中国需要放松兑换率的控制，以便有效解决问题。他说：“因为货币升值将有助于削减进口产品价格的上涨，特别是谷物和石油。另外增加兑换率的灵活性也会有助于减少国内金融市场的流动资金。”

包括美国在内的一些国家批评中国人为压低货币汇率。亚洲开发银行说，香港的GDP在2007年为6.1%，2008年将是5.4%。其他国家包括日本和韩国在内的经济增长预计也会放缓。
(http://www.dajiyuan.com)