【大.纪.元;12月19日讯】大.纪.元;记者袁闻编译报导】加拿大统计局（Statistics Canada）上周五（12月14日）最新公布的一份调查报告指出，从1997年到2006年，加拿大同中国的贸易额从87亿元增加到了421亿元，中国现在已经超过英国及日本，成为加拿大除了美国之外的第二大贸易国了。而加拿大对中国的贸易逆差也从1997年的39亿元变为去年的268亿元。

加拿大统计局的报告指出，在加拿大同所有国家的贸易额中，中国所占的比例从十年前的1.5%增加到了5%。在2006年，加拿大出口中国的货物中有45%牵涉到双向贸易，进口货中有57%为双向贸易。其中，最为常见的货物包括有机及无机化学品、塑料橡胶制品、铁和钢、工农业机械设备、电器、汽车装备及部件、光学制品、医疗器械、木材制品、纸张、渔业制品等等。

与此同时，加拿大对中国的进口也成呈上升趋势，2006年加拿大从中国的进口相较1997年增加了四倍左右。

本次报告的撰写者之一、加拿大统计局的研究人员孔达克（Jafar Khondaker）表示，加中贸易的模式与现在制造业的全球化是分不开的；他进一步指出，出于对原材料、人工、场地以及运输等各方面费用的考虑，双向贸易（two-way trade）已经成了国际趋势。

双向贸易意即一种商品可以在两个国家之间来回进出，譬如说，加拿大将原材料出口到中国，在中国加工制造之后再将成品运往包括加拿大在内的世界各地。

统计局报告指出，加拿大向中国出口的木浆、有机化合物、镍产品、铜以及金属矿石等增逐步增加。运往中国的机械、设备和汽车零部件也是大大增加。对此，加拿大出口发展部（Export Development Canada）的副经济总长郝（Peter Hall）分析道，中国制造业的大幅增加，对原材料的需求便大大突出了。

加拿大统计局的报告指出，在1997年，加拿大出口给中国最多的就属麦子了，其出口价值占加拿大出口中国所有货物价值的19%。然而，在2004至2006年间，中国从加拿大进口麦子占总进口价值的比例已经跌到了6%，而且中国也已经从加拿大麦子出口前十国的名单中消失了。中国在1997年从加拿大进口的麦子总量为170万吨，而2005-2006年度则跌到了16万吨。

在分析中国为何从1997年加拿大麦子出口的第二大国变成现在的十国之外时，加拿大麦子委员会气候与作物观察部门（weather and crop surveillance at the Canadian Wheat Board）的主任博耐特（Bruce Burnett）认为，中国政府遏制其对国外麦子的依赖的政策是主要原因之一。他分析说，在该政策下，中国国内的麦子产量在过去十年时间里逐年增加，而且其麦子质量也同时大大增强。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)