【大.纪.元;4月16日报导】（中央社英国利物浦十五日法新电）艾佛顿足球队今天在英格兰超级杯例行赛中以二比一击败查尔顿队之后，教练莫耶斯相信，艾佛顿队已可开始打包，准备参加欧洲足球联盟杯的比赛了。

艾佛顿队靠麦法丁在伤停补实时间攻入一球而击败查尔顿队，排名晋升至第五，已笃定进入保证可以参加欧足联杯的六支球队内。

莫耶斯说：“联赛只剩下四轮赛事，我们的情况很不错，我们和第七名之间差距不小。我们必须保持耐性，继续努力，不要太紧张，赢球应该是实至名归。”

至于查尔顿队，如果获得胜利，排名将超越雪菲尔联队，成为倒数第四，不过这场败绩又让他们落入降级区。

查尔顿队教练巴迪伍承认，这失败对查尔顿队留在超级杯联盟是一大打击，不过他决心不让球员感到自责。他说：“我们有很多机会，这是过去三、四场比赛踢得最好的一场比赛，因此，输球确实是一大打击。不过这只是对结果失望，因为我们还有很大机会。”