【大.纪.元;8月17日报导】（中央社洛杉矶十六日法新电）足球巨星贝克汉不但是洛杉矶银河队队员，同时也是英格兰国家队队员，他下周将当空中飞人，两天内在两大洲欧洲及美洲来回奔波，参加两场比赛。

贝克汉昨天在美墨联盟四强赛中，担任银河队先发，他在主罚自由球时攻入大联盟比赛的第一球，并协助队友唐纳凡建功，银河队最后以二比零击败华府联队。

贝克汉今天将飞到东岸，准备后天在巨人球场出战纽约红牛队。随后他将飞往英国加入英格兰国家队，准备二十二日在温布里球场与德国国家队举行一场友谊赛。

贝克汉将立刻赶回洛杉矶，及时赶上第二天对洛杉矶奇瓦士队的比赛。

贝克汉说：“我认为我可在中午十二时左右抵达，及时赶上晚上的比赛。我希望体能没有问题，可以上场参加比赛。”

贝克汉说，尽管必须赶时间，不过他相信银河队支持他履行参加英格兰队的任务。

他说：“这没有冲突，对球队而言，这并不冲突。这让我了解到，他们愿意帮助我，让我为国家队效力，而且他们都知道我多么希望为国家队作出贡献。因此，所有人都很团结，而我认为这很重要，大家都有共识。”