【大.纪.元;8月23日讯】(据中广新闻报导)一名德国女子跟她北韩先生分离将近半世纪，现在希望透过南韩总统〔卢武铉〕帮忙，与先生团圆。

这名女子叫〔雷娜特〕，两德分裂时期住在东德，1955年〔雷娜特〕念大学时，认识一名北韩留学生，两人开始恋爱，1960年结婚，〔雷娜特〕生下一个儿子，就在〔雷娜特〕怀上第二个儿子时，北韩命令所有留学生返国。〔雷娜特〕跟先生继续通信，她想去北韩生活，但先生说北韩生活太苦，〔雷娜特〕于是要求北韩让她先生返回东德，遭北韩拒绝。1963年，〔雷娜特〕先生突然停止写信，从此下落不明。

南北韩领袖十月在北韩首都平壤举行高峰会，已经70岁的〔雷娜特〕专门飞到南韩〔首尔〕举行记者会，呼吁两韩领袖帮忙，让她跟她先生见面。