【大.纪.元;8月3日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶二日专电）做为美国人口最多的一个州，在进入新的财政年度已经一个月之后，预算案迄今仍没有通过。加州州长阿诺史瓦辛格今天为此召开记者会，除了呼吁州参议会尽快进行表决外，并形容自己也相当着急，但却无能为力。

阿诺在加州首府沙加缅度召开的记者会上，神情无奈地宣布，昨晚加州参议会审查预算的结果，因一票之差而未能通过。

事实上，从七月一日开始的加州新财政年度，一个月前已经由众议会通过高达一千四百五十亿美元的预算案，只因卡在参议会迟迟未能通过而延宕至今。

参议会的共和党议员坚持要求删减以争取一个平衡的开支计划，不过在进入讨论时却拒绝说明删减的项目，唯恐因此遭到政坛指责。

延宕不决的新财政年度预算案，如今已经影响到加州许多公务员薪资的发放，甚至未能按时支付“加州医疗补助计划”拖欠的一十亿美元账单，令七百万名银发族、身体伤残及生活在贫穷线下的儿童陷入困境。

做为加州的最高行政首长，阿诺希望参议员们能考虑到社会各界的想法和急需，尽快在未来数日内再次付诸表决，而他会在预算案通过后以最快的速度签署生效。