【大.纪.元;1月10日报导】（中央社伦敦十日法新电）在交易商受到美国经济成长趋缓将抑制全球原油需求量的疑虑影响下，国际油价今天持续下跌走势。

纽约主要期货轻原油二月交割价下挫六十三美分，来到每桶九十五点零四美元。

北海布仑特原油二月交割价滑落四十二美分，来到每桶九十三点九五美元。

伦敦苏克敦公司分析师哈玛尔说：“由于衰退威胁持续影响市场心理，原油期货价格（今天）走软。”

他说：“许多人担心，目前市场混乱对石油需求成长的影响力，远超过先前预期．．．不过市场依然紧俏，因此易受供油（冲击）影响，届时油价可能会大幅上涨。”