【大.纪.元;10月27日报导】（中央社记者姜远珍首尔二十七日专电）南韩教育科学技术部最近一项调查统计显示，南韩学生的课外辅导费一年总金额达二十兆零四百亿韩元（约新台币四千六百九十亿元）；其中，英语课外辅导费居冠，高达六兆一千二百八十三亿韩元。

据“朝鲜日报”指出，南韩教育科学技术部于日前向国会国政监查活动中提交的资料显示，二零零七年在课外辅导上投资的费用达二十兆零四百亿韩元，全体小学、初中、高中学生中，有百分之七十七平均每周接受十点二个小时的课外辅导。

这是南韩教育科学技术部于去年委托统计厅针对南韩全国二百七十二所小学、初中、高中的三万四千多名学生家长进行的课外辅导实体调查得出的结果。

这项调查显示，接受课外辅导的学生，平均每人每月花费二十八万八千韩元，每人每年的课外辅导费高达三百四十六万韩元。

以各科情况而言，英语课外辅导费为六兆一千二百八十三亿韩元、数学为五兆一千七百一十七亿韩元、艺术和体育课外辅导费为三兆九千一百五十亿韩元。