【大.纪.元;11月2日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿三十一日日专电）美国民主党总统候选人欧巴马竞选总部今天发表声明，欧巴马不知道他的姑妈涉嫌非法居留美国的事情。欧巴马阵营同时也已退回这位姑妈的小额捐款。

美联社昨天报导，欧巴马的父系姑妈吉安妮‧翁杨戈（前译欧雅格)，四年前向美国政府申请庇护被拒绝后，即一直非法居留至今，目前住在波士顿一栋公屋里。

欧巴马竞选总部今天发布声明说，欧巴马不了解他姑妈非法居留美国的事情，并认为法律该怎么办就怎么办。

声明说，五十六岁的翁杨戈是欧巴马已故父亲的姊妹。欧巴马第一次看到她，是二十年前他回肯亚探亲时。欧巴马在他的回忆录中，曾提到这位“吉安妮姑妈”，并形容她是“傲人的女性”。

一九九二年，欧巴马带着当时还是未婚妻的蜜雪儿回肯亚探亲时，两人再度见面。九年前，欧巴马邀请她持观光签证访问美国，到芝加哥一游，然后到波士顿拜访朋友后，返回肯亚。

二零零四年，欧巴马当选参议员，翁杨戈曾应邀参加欧巴马的就职典礼，不过欧巴马未协助她取得观光签证，也不了解她的居留细节。翁杨戈最后一次与欧巴马联络已是两年前的事情。当时她从波士顿打电话来，说她住在波士顿，但欧巴马不曾到波土顿看她。

声明说，经查欧巴马阵营曾多次接到翁扬戈小额捐款，总计两百六十美元。最近一次是九月十九日捐五美元。欧巴马阵营已将捐款退还。根据政治献金法，候选人不得接受外国人捐献。

翁杨戈居住的公屋发言人说，他们一直到今天上午才知道她是非法居留。

移民律师表示，根据美国移民法，翁杨戈拒绝离境是违反行政法，而非违反刑法。目前，跟翁杨戈一样非法居留美国者，至少有一千万人。