【大.纪.元;5月1日报导】（中央社加州贝克斯菲尔德一日美联电）美国加利福尼亚州山区今晨发生一起中度规模的地震，仅在数小时之前，震央东南方约三百七十公里处也曾发生一起地震。

美国地质调查所说，这起规模四点四地震的震央距离度假胜地莱克伊莎贝拉镇约十九公里。

目前，尚未传出伤亡或损失的报导。

在“莱克伊莎贝拉酒吧”工作的肯妮表示，她感觉地在摇动。

她说：“当时我正坐着，我看见卡拉OK机摇晃，同时我感觉地板大约摇动三次。”

仅四小时前，棕榈泉市郊外也发生四点二规模的地震。