【大.纪.元;7月9日讯】（大.纪.元;时报记者Ben Kaminsky以色列报导，张倩翻译）在巴勒斯坦居民区尼林（Ni'lin）爆发暴力示威和以色列军队对该村实行连续四天宵禁后，7月8日星期二，以色列和巴勒斯坦双方代表举行了会谈，达成协议，随后宵禁被解除，巴勒斯坦代表则保证以后的示威是非暴力的。

西岸隔离墙是以色列用车辆屏障组成的堑壕，目前它仍具争议性。其支持者声称，隔离墙有效地保护了以色列平民不受巴勒斯坦恐怖主义（包括自杀炸弹）的攻击，目前恐怖主义事件显著减少。反对者声称，巴、以边界谈判还未结束，隔离墙意图划分巴、以边界，而且它严重地限制了附近巴勒斯坦居民的活动范围。

为了抗议西岸隔离墙，尼林居民举行了示威游行。据以色列军队（以色列国防军）声称，示威变成了暴力骚乱，以色列国防军和当地居民爆发冲突，以色列国防军士兵、以色列警察和当地工人都有人受伤。据巴勒斯坦通讯社报导，几个巴勒斯坦居民也在冲突中受伤。

冲突后，以色列对该村实行了四天宵禁。7月8日，以色列国防军军官和尼林村代表法塔赫的巴勒斯坦高层人员会晤后，以色列国防军结束了宵禁，并取消了施加于该村周边的安全界线。协议包括：巴勒斯坦停止了当天的示威，并确保将来的示威活动是非暴力的；只要巴勒斯坦遵守这项协议，以色列国防军将不再施加类似的限制。

(http://www.dajiyuan.com)