【大.纪.元;10月1日报导】（中央社华盛顿30日法新电）美国总统奥巴马为家乡芝加哥申办2016年奥运做最后努力时，一份曝光影片显示芝加哥一名少年成为帮派犯罪牺牲者，使白宫今天出面以“滔天大罪”痛斥暴行。

骇人的手机影片记录了16岁的艾柏特（Derrion Albert）死亡过程，对于意图展现特质争办奥运的芝加哥而言，时机非常不巧。

2016年奥运主办城市最后投票将在2日举行，奥巴马即将启程前往丹麦哥本哈根，替家乡拉票，争取国际奥林匹克委员会（IOC）支持。

奥巴马的发言人吉布兹（Robert Gibbs）被问及对凶案的看法时表示：“我们在电视上看到的报导和影片是至今最骇人的。好学生被杀...活活被打死...影片令人毛骨悚然。”

吉布兹说，奥巴马今天在白宫椭圆形办公室与高级幕僚讨论这起事件，近期将会做出一些政策性宣布。

吉布兹说：“这是行政团队一直在努力的问题，这不是只发生在芝加哥的问题，很明显地，行政团队严肃看待少年犯罪和帮派暴力。”

奥巴马明天将启程前往哥本哈根进行旋风式访问，并且将在芝加哥市向国际奥委进行最后简报前几小时抵达。（译者：中央社李威翰）