【大.纪.元;12月1日报导】（中央社首尔1日路透电）外传北韩领导人金正日遇害身亡，南韩统一部（Unification Ministry）今天澄清这项谣言，而此消息也造成金融市场短暂受挫。一位分析师表示，这也显示市场信心仍然脆弱。

当记者询问南韩统一部发言人千海成（ChunHae-sung）关于金正日遇害的消息时，他表示：“这是我第一次听到这个消息。”

他还表示：“我从来没听过任何这样的说法。”

金正日去年8月曾被外界臆测中风，几个月后他公开露面，看起来明显憔悴、消瘦许多。（译者：中央社苏莉婷）