【大.纪.元;12月19日报导】（中央社记者林育立柏林19日专电）多年来致力推动二氧化碳减排的德国总理梅克尔，今天在哥本哈根气候会议上难掩失望之情，坦承谈判胶着濒临失败，中国不愿让步是主因之一。

梅克尔在记者会表示，谈判“异常艰辛”，原本希望能跨出更多步，“感受十分复杂”。但她强调，全球的减排协议仍有希望在明年底达成。

回顾哥本哈根会议的成败，梅克尔指出，各国领袖在协定中承诺“全球暖化应控制在摄氏两度以内”，是这次会议主要的进展。

然而，减碳50%的目标，还是无法达成共识，尤其是新兴和发展中国家，不愿以国际公约的形式，接受强制的减碳约束。

针对中国在谈判时所扮演的角色，梅克尔指出，这个世界正处于“过渡期”，在哥本哈根看到的是“自信的中国”；然而，相较过去几年，中国的确在因应气候变迁跨出重要的步伐。

梅克尔也批评，中国在会议上坚持原来立场，不论是减碳目标或能源效率提升等承诺，都和会议开始前没什么两样。

反之，梅克尔称赞美国总统欧巴马，虽然除了达成协定的意志外，没有带来更多承诺，然而欧巴马致力在美国国会通过气候变迁法案，值得肯定。 梅克尔说，是否有气候协议，取决于未来一年的努力，然而，“所有与会者都有坚定的意志，目标是2010年底完成气候协议”。