【大.纪.元;12月3日报导】（中央社首尔3日法新电）南韩数千铁路工人今天向政府的强大压力低头，结束已进行8天，严重影响铁路服务的罢工行动。

不过工会领袖警告，除非南韩铁路专营企业“铁道公社”（KORAIL）接受他们的诉求，否则他们可能再度罢工。

工会在一份声明中表示：“我们将回到工作岗位，准备和政府及公社来场公平公正的抗争。”

声明指出，“我们将尽其所能确保铁路安全的运作”，并且要求公社进行“真诚、合理”的谈判。

工会要求加薪6%，并且反对公社以裁员和减少福利来缩小赤字的计划。（译者：中央社卢映孜）