【大.纪.元;3月20日报导】（中央社华盛顿19日法新电）美国财政部今天宣布，提供汽车零组件供应商50亿美元的融资救急。这些业者都因信用紧缩和汽车销售业绩下挫而受创。

这项计划针对的目标是美国汽车业龙头通用公司（General Motors）和克勒斯勒公司（Chrysler）的国内零组件供应商。这些大汽车厂已接受另外一项约250亿美元的纾困方案，协助他们避免破产。

财政部长盖特纳（Timothy Geithner）宣布这项计划时说，这项新的努力“将有助在今后艰苦的重整时期，稳定住美国汽车业一个重要的部分”。

他表示：“这项计划将让这些供应商取得急需的资金，协助他们支付薪水和各项开支，同时将使国内的汽车厂能稳定取得所需零件。”

这项计划让汽车零件供应商能获得政府提供担保，保证无论订购产品的汽车厂发生什么事，他们出货后都可以取得货款。（译者：林治平）