【大.纪.元;3月28日讯】（大.纪.元;记者肖见编译）美国公民和移民局（USCIS）3月25日宣布：以前由司法部移民入境审查执行办公室（Executive Office for Immigration Review）移民法庭负责的孤身外国儿童（Unaccompanied Alien Child ，UAC）申请难民的案件将由USCIS负责初步裁决。

一个孤身外国儿童（ UAC ）指的是一个孩子，在美国没有合法的移民身份，年龄不满18岁，在美国没有父母或法定监护人，或在美国没有父母或法定监护人可以提供照顾和人身监护权。

新程序的建立是为了贯彻《2008年威廉－威尔伯福斯人口贩运受害者保护重新授权法》（William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 ，TVPRA）。TVPRA其中的一个条款是已获通知在移民法庭出庭的这些孤身儿童，现在可将要求难民庇护的初步申请提交给USCIS。该法律还为以前没有向USCIS提出过难民申请，或申请尚在移民法庭待批，或正向移民上诉委员会或联邦法院上诉的孤身儿童提供了一个机会。他们的庇护申请可由移民局难民庇护官员听取和裁决。

欲了解更多有关USCIS庇护申请，请访问ＷＷＷ．ＵＳＣＩＳ．ｇｏｖ网站相关连接部分。TVPRA保护孤身儿童的有关规定在网站的问答部分有进一步的详细说明。(http://www.dajiyuan.com)