【大.纪.元;3月31日报导】（中央社北达科他州法哥市30日法新电）警消人员还在奋力补强堤防，以阻挡强劲巨浪及急流洪水可能带来的破坏之际，暴风雪今天侵袭遭洪水肆虐的北达科他州。

屋漏偏逢连夜雨，法哥市（Fargo）仍在保持高度警戒，避免77公里长的堤防进一步龟裂，预报指出红河水位未来数天仍逼近水位高峰。

预估暴风雪将在该区降下14英寸（36公分）积雪，预料会在河水水位显著下降后才会融化，所以不会让水患情况恶化。

但国家气象局预估，强风将激起两英尺高的大浪，可能会摧毁法哥市护堤。

副市长马洪尼（Tim Mahoney）指出：“到这节骨眼，抗洪大作战不能输。如果不留意防护堤，许多地区可能就会淹水。”

法哥市红河水位28日早上高达40.8英尺（12.4公尺），打破1897年40.1英尺（12.2公尺）的纪录，且只差几吋就涨到该市最高防护堤顶部。

今天早上之前，河水水位已降到39.2英尺（11.9公尺），但官员指出，水位需再降3英尺才能解除危机。

市府官员警告，可能需要2个月及数百万美元，才能清理完洪灾带来的混乱及修护防护堤。(译者：陈蓉）