【大.纪.元;4月11日报导】（中央社华盛顿10日法新电）美国防部表示，美军与挟持美国货轮船长的海盗，紧张对峙之际，第二艘美军战舰今天开抵索马利亚外海。这艘军舰载有多架直升机。

美国防部（US Defense Department）发言人惠特曼（Bryan Whitman）表示，这艘名为海利柏顿号（USSHalyburton）的美国海军巡防舰已经驶抵“现场附近”。海盗搭乘小型救生艇，挟持美籍货轮船长菲力普斯（Richard Phillips）。

惠特曼表示，海利柏顿号“搭载直升机”到这个情势瞬息万变的地点。他拒绝说明，舰上人员是否能以肉眼目视到这艘漂流在印度洋（Indian Ocean）上的救生艇。

另一名要求匿名的美国官员告诉法新社，美国驱逐舰“班布里吉号”（USS Bainbridge）早已在现场监控救生艇动向，但是舰上没有直升机。

他补充说，两栖攻击舰拳师号（USS Boxer）也在这个水域，但是距离比这两艘军舰要远。（译者：何世煌）