【大.纪.元;4月22日报导】（中央社俄亥俄州克里夫兰21日法新电）美国职篮NBA，克里夫兰骑士（Cavaliers）“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）今天拿下29分，队友威廉斯（MoWilliams）也贡献21分，骑士以94-82胜底特律活塞（Pistons），目前在东区季后赛首轮两战全胜。

东区第一种子骑士的后卫威斯特（Delonte West）攻下20分，中锋伊高斯加斯（Zydrunas Ilgauskas）添得12分；骑士最后一节曾领先客队多达29分，但在比赛最后几分钟遭活塞一步步逼近，战局一度紧张。

活塞前锋麦克戴斯（Antonio McDyess）终场前3分51秒跳投得手，一度将差距拉近到7分，但詹姆斯接下来重新掌握局面，再度拉开差距。

活塞“铁面人”韩密尔顿（Richard Hamilton）今天拿下全队最高的17分，史塔基（Rodney Stuckey）14分。（译者：陈蓉）