【大.纪.元;6月17日报导】（中央社华盛顿16日法新电）美国总统奥巴马今天表示，不论伊朗选后混乱情势如何落幕，美国都会坚持对伊朗的“强硬外交”；他并警告，美国插手伊朗政局将会自食恶果。

奥巴马对伊朗现任总统艾马丹加（MahmoudAhmadinejad）与其对手墨沙维（Mir Hossein Mousavi）间的歧异轻描淡写，以免涉入伊朗选后日益升高的示威及紧张情势。

奥巴马并强调，他相信伊朗最高精神领袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）了解国际对伊朗选举争议高度关切。此次选举引发伊朗自1979年伊斯兰革命以来，最大规模的反对派抗议行动。

奥巴马指出：“重要的是要了解，虽然在伊朗发生令人震惊的动乱，但在实际政策方面，艾马丹加和墨沙维之间的差异可能不像双方所宣传的那么大。”

奥巴马告诉国家广播有线电视公司（CNBC）：“不论是谁，我们都是和一个伊朗政权打交道，而从历史的角度来看，这个政权一直敌视美国，造成邻国的困扰，且持续发展核子武器。”

奥巴马表示，针对民众对这次选举的愤怒，他希望伊朗领导人以尊重和平表达权利的方式回应，而非藉由暴力。支持改革者认为，艾马丹加偷走了这场大选的胜利。（译者：陈蓉）