【大.纪.元;6月3日报导】（中央社伦敦3日法新电）英国首相布朗（GordonBrown）的内阁又有一位阁员请辞。社区大臣布利尔斯（Hazel Blears）女士表示，她已于今天辞职，成为24小时内求去的第四人。

布利尔斯在一项声明中表示，请辞是为了能够“回到草根”，并“协助工党重新与人民联结”。

她表示，“我今天已经向布朗首相表明辞意。”

这项行动来得很不是时候。除了欧洲议会及34个英国地方议会议员选举明天即将投票外，最近有关下院议员报销费用的丑闻也严重伤害布朗首相的民意支持度。

内政大臣史密斯（Jacqui Smith）女士的助理稍早才向媒体宣布她将请辞。另据传，内阁办公室大臣华森（Tom Watson）和儿童事务大臣休斯（BeverleyHughes）也将请辞。（译者：杨超寰）